Imprimir

TÉRMINOS DE USO

LEA ESTOS TÉRMINOS DE USO DETENIDAMENTE ANTES DE USAR O ACCEDER A CUALQUIER PÁGINA DE ESTE SITIO WEB.  Al usar o acceder a este sitio web, usted confirma su reconocimiento y aceptación de los términos y condiciones de uso que se establecen a continuación.  Si usted no acepta estos términos de uso, no utilice este sitio web.  DJG puede modificar estos términos de uso en cualquier momento mediante la actualización de esta publicación y su uso después de que se hayan realizado dichos cambios confirma su aceptación de los términos modificados.  Revise periódicamente estos términos de uso para conocer cualquier cambio.

Este sitio web es propiedad y está operado por Dorel Juvenile Group, Inc. y sus afiliadas (colectivamente "DJG" , "nosotros" o "nos"). Las preguntas relacionadas con este sitio web o con su funcionamiento deben ser dirigidas a los puntos de contacto indicados al final de estos términos de uso.

Excepto que se indique lo contrario en alguna otra parte de este sitio web, la redistribución, retransmisión, modificación, reimpresión o explotación comercial de los contenidos de este sitio web se encuentran expresamente prohibidas sin el consentimiento por escrito de DJG y del propietario de cualquier derecho de autor del cual hayamos obtenido una licencia. Las solicitudes de dicho permiso deben hacerse al contacto que se indica abajo. Su derecho a usar y acceder a este sitio web no incluye ninguna recopilación de información para fines comerciales o uso de listas, descripciones o precios de productos; ningún uso derivado de este sitio o de sus contenidos; ni ningún uso de minería de datos, robots ni recopilación de datos y herramientas de extracción de índole similar. Todos los derechos que no se otorgan expresamente por el presente, están reservados.  El hecho de descargar algún tipo de información, contenido o imágenes de este sitio web no le transfiere a usted ningún derecho o propiedad en lo que respecta a dicha información, contenido o imágenes, y dicha información, contenido o imágenes pueden ser utilizados únicamente conforme a estos términos de uso.

CONTENIDOS E HIPERENLACES
Este sitio web contiene hiperenlaces a sitios web de terceros que son exclusiva responsabilidad de dichos terceros independientes, y el uso de los mismos es por su cuenta y riesgo.  DJG no tiene control alguno sobre el contenido o las políticas de los sitios web de dichos terceros y nosotros no somos responsables de (y bajo ningún concepto seremos responsables de) los contenidos, la exactitud o la confiabilidad de ningún sitio web que esté enlazado mediante un hiperenlace a este sitio web. Aquellas personas que opten por tener acceso a información de este sitio web (incluyendo cualquier tipo de información obtenida a través de un hiperenlace) son exclusivamente responsables del cumplimiento relacionado con dicha información en lo que respecta a cualquier ley pertinente.  DJG no permite el uso no autorizado de sus logotipos, marcas u otros gráficos para crear enlaces a este sitio.

CONTENIDO PROPORCIONADO POR EL USUARIO
DJG se complace en recibir comentarios de sus clientes; no obstante, no aceptamos ni consideramos ningún tipo de ideas creativas, sugerencias u otros materiales relacionados con productos, servicios o mercadeo excepto a través de los mecanismos específicos establecidos en este sitio web para recibir dichas ideas.  Excepto que se indique explícitamente de otra manera en este sitio, (1) cualquier tipo de información que usted nos revele o nos ofrezca mediante o a través de este sitio web ("Revelaciones"), incluyendo emails o presentaciones a DJG o bien publicaciones en secciones interactivas de este sitio web, se considerarán y seguirán siendo propiedad de DJG; (2) todo tipo de Revelación SE PROPORCIONA EN CARÁCTER NO CONFIDENCIAL y no tenemos obligación alguna de mantener dicha información en secreto; (3) DJG tiene la libertad de usar, para todo tipo de fin, cualquier Revelación, lo que incluye a título enunciativo, pero no limitativo, la publicación o el desarrollo, la fabricación y la comercialización de productos usando dicha información; y (4) por el presente usted LIBERA a DJG de todo tipo de responsabilidad conforme a cualquier teoría legal relacionada con el uso, la modificación, la venta o la revelación de cualquier Revelación. 

ÁREAS INTERACTIVAS Y CÓDIGO DE CONDUCTA ACEPTABLE
Por lo general, DJG no filtra, censura o regula información y contenidos proporcionados por terceros en este sitio web, pero se reserva el derecho de hacerlo a su exclusiva discreción, lo que incluye cualquier tipo de información proporcionada en sitios de charlas, pizarras de anuncios o en otras áreas interactivas, y no aprobamos ni somos responsables de (y bajo ningún concepto seremos responsables de) los contenidos, la exactitud y la confiabilidad de dicha y información y contenido.  Si tiene inquietudes o quejas sobre algún tipo de contenido incluido en este sitio, puede notificarnos al respecto usando los puntos de contacto que aparecen abajo.

Al participar en las secciones interactivas de este sitio web, usted manifiesta que tiene el derecho y la autorización apropiados para usar cualquier tipo de información o contenido que cargue o publique, y acepta regirse por el siguiente código de conducta aceptable:

1. Usted no cargará o proporcionará de algún otro modo contenido que transgreda una disposición legal, o cuyo contenido que sea difamatorio, obsceno, pornográfico, amenazante, abusivo, ilegal o que sea de algún modo inapropiado .
2. Usted no cargará virus o componentes dañinos.
3. Usted no utilizará el sitio web para favorecer algún propósito ilícito o bien para violar los derechos de alguna de las partes.
4. Usted no cargará ni proporcionará de algún otro modo contenido con un fin comercial ni intentará solicitar fondos o bien publicitar productos y servicios.

DJG ayudará a los oficiales del orden público a investigar actividades ilegales o violaciones a estos términos de uso.

NOTIFICACIÓN Y PROCEDIMIENTO PARA HACER RECLAMACIONES DE VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS DE AUTOR
Conforme al Título 17, Código de Estados Unidos, Sección 512(c)(2), las notificaciones de violación de los derechos de autor reclamadas deberán ser enviadas a nuestro Agente Designado. Consulte nuestro procedimiento para reclamaciones de violación de los derechos de autor.

COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS
Cuando usted visita nuestro sitio web o nos envía emails, se está comunicando con nosotros electrónicamente y accede a recibir comunicaciones enviadas por nosotros electrónicamente. Nos comunicaremos con los usuarios registrados por email o mediante la publicación de avisos en este sitio. Usted acepta que todos los convenios, notificaciones, revelaciones y otras comunicaciones que le proporcionemos electrónicamente cumplen con cualquier requisito legal que establezca que dichas comunicaciones se realicen por escrito.

SIN DECLARACIONES NI GARANTÍAS
DJG no hace declaraciones ni ofrece garantías de que este sitio se encuentre libre de defectos, virus u otros componentes dañinos.  No seremos responsables de daños o pérdidas que resulten de piratería o de la infiltración de este sitio web o de los sistemas de computación de DJG.  USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE CONTAR CON LA PROTECCIÓN Y LAS COPIAS DE SEGURIDAD ADECUADAS DE SU INFORMACIÓN Y/O LOS EQUIPOS UTILIZADOS EN RELACIÓN CON ESTE SITIO WEB Y ACEPTA LIBERAR DE RESPONSABILIDAD A LA COMPAÑÍA DE Y SE COMPROMETE A NO DEMANDARNOS POR CUALQUIER TIPO DE RECLAMACIÓN BASADA EN EL USO DE ESTE SITIO WEB, LO QUE INCLUYE RECLAMACIONES POR DATOS PERDIDOS, RETRASOS DE TRABAJO O PÉRDIDA DE GANANCIAS QUE RESULTEN DEL USO DE MATERIALES O CONTENIDOS DE ESTE SITIO WEB.

Las páginas de este sitio pueden contener imprecisiones técnicas, información desactualizada y errores tipográficos.  En la medida en que lo permita la ley pertinente, ESTE SITIO WEB SE PROPORCIONA “TAL COMO ESTÁ". LA COMPAÑÍA NO OFRECE GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, LO CUAL INCLUYE, A TÍTULO ENUNCIATIVO, PERO NO LIMITATIVO, GARANTÍAS DE NO VIOLACIÓN, APTITUD PARA UN FIN ESPECÍFICO O COMERCIABILIDAD, DE NINGÚN MODO GARANTIZA LA CALIDAD, EL CONTENIDO DE LOS DATOS, EL VALOR ARTÍSTICO O LA LEGALIDAD DE LA INFORMAICÓN, EL CONTENIDO, LOS PRODUCTOS O LOS SERVICIOS QUE SON TRANSFERIDOS, RECIBIDOS, COMPRADOS O QUE SE ENCUENTRAN DISPONIBLES O SE OBTIENEN DE OTRO MODO A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB.  NO GARANTIZAMOS QUE ESTE SITIO WEB ESTARÁ LIBRE DE ERRORES NI QUE SE CORREGIRÁN LOS DEFECTOS.  ES POSIBLE QUE LA LEY CORRESPONDIENTE NO PERMITA LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LA EXCLUSIÓN ANTERIORMENTE MENCIONADA NO SE APLIQUE A SU CASO.

INDEMNIZACIÓN PARA CUENTAS
Los usuarios registrados son responsables de mantener la confidencialidad de su contraseña y su cuenta, y de todas las actividades que se llevan a cabo a través de sus cuentas.  Usted acepta indemnizar, defender y eximir a DJG de todo tipo de responsabilidad y costos (incluyendo honorarios razonables de abogados) en los que incurramos nosotros o nuestras afiliadas, empleados o representantes que surjan de su incumplimiento de estos términos de uso o de su cuenta.  Usted acepta no liquidar dicha reclamación o incurrir en algún tipo de responsabilidad o reconocimiento de culpabilidad en nuestro nombre sin nuestro consentimiento.  Nos reservamos el derecho, a costa nuestra, de asumir la defensa y el control de cualquier asunto que esté sujeto a indemnización por parte suya.

LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD
BAJO NINGÚN CONCEPTO, LO QUE INCLUYE NEGLIGENCIA, DJG SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO CUANTIFICABLE, ACCESORIO O EMERGENTE, O BIEN DE PÉRDIDA DE GANANCIAS QUE RESULTEN DE LA DISTRIBUCIÓN O EL USO DE, O DE LA INCAPACIDAD DE USAR EL CONTENIDO O LOS MATERIALES INCLUIDOS EN ESTE SITIO WEB, INCLUSO SI HEMOS SIDO INFORMADOS ACERCA DE LA POSIBILIDAD DE QUE OCURRIERAN TALES DAÑOS. ES POSIBLE QUE LA LEY PERTINENTE NO PERMITA LA LIMITACIÓN O LA EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD O DAÑOS ACCESORIOS O EMERGENTES, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LA EXCLUSIÓN ANTERIORMENTE MENCIONADA NO SE APLIQUE A SU CASO.  EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE DJG EN LO QUE RESPECTA A USTED POR TODOS LOS DAÑOS, PÉRDIDAS Y DERECHOS DE ACCIÓN (YA SEA POR CONTRATO, CULPA EXTRACONTRACTUAL O DE OTRO MODO) SUPERARÁ EL MONTO PAGADO POR USTED, SI LO HUBIERA, POR ACCEDER A ESTE SITIO WEB.

JURISDICCIÓN Y ELECCIÓN DE LEGISLACIÓN
DJG controla y administra este sitio web desde sus instalaciones en el estado de Indiana. A menos que se establezca lo contrario, los materiales y el contenido de este sitio web se presentan exclusivamente para promocionar productos y servicios en los Estados Unidos de América.  La información publicada en este sitio web puede contener referencias a productos, programas y servicios que no son anunciados o no se encuentran disponibles en su país o región.  No hacemos declaración alguna de que dicha información, productos, programas o servicios a los que se hace referencia en este sitio web sean legales, estén disponibles o correspondan a su país o región.

Estos términos de uso estarán regidos y serán interpretados de conformidad con las leyes del Estado de Indiana, independientemente de cualquier conflicto de disposiciones legales.  Usted y DJG irrevocablemente aceptan la jurisdicción exclusiva de los tribunales ubicados en Columbus, Indiana, en relación con cualquier acción que surja de o esté relacionada con estos términos de uso o con su contenido.  Usted y DJG renuncian a toda objeción basada en la falta de jurisdicción personal, lugar de residencia, territorio jurisdiccional incorrecto o derecho del tribunal de rehusar jurisdicción en cualquiera de dichas acciones.

MARCAS COMERCIALES Y DERECHOS DE AUTOR
No deberá interpretarse que ningún tipo de información o declaración contenida en este sitio web otorga licencia alguna conforme a cualquier derecho de propiedad intelectual, lo que incluye cualquier derecho del carácter de marca comercial o derecho de autor, de DJG o de cualquier tercero, ya sea por impedimento legal, consecuencia, o de otro modo.  Todas las marcas y los nombres son propiedad de sus respectivos dueños.

Eddie Bauer® es una marca registrada de Eddie Bauer, Inc. Disney® es una marca registrada de The Walt Disney Company.  Todas las marcas registradas de DJG están registradas en los Estados Unidos de América (y en otras jurisdicciones pertinentes).  La siguiente es una lista parcial de las marcas comerciales de DJG: Dorel®, Dorel Juvenile Group™, Safety 1st®, Cosco®, Quinny® y Maxi-Cosi®.

TÍTULOS VALORES E INVERSIÓN
Este sitio web y la información contenida o a la cual se hace referencia en el mismo no constituyen una oferta o un ofrecimiento de una oferta para la compra o venta de ningún tipo de títulos valores.

Cierto tipo de información contenida en este sitio web es con miras al futuro y está sujeta a incertidumbres y a riesgos considerables. Los resultados o los eventos que se predicen en esta información pueden diferir considerablemente de los resultados o los eventos reales. Los factores que pueden ocasionar que los resultados o los eventos difieran de las expectativas actuales incluyen, a título enunciativo, pero no limitativo, el impacto de la competencia de productos y precios; la dependencia del desarrollo de nuevos productos; el impacto del cambio tecnológico y del mercado; la capacidad de DJG y sus afiliadas de integrar empresas adquiridas de una manera eficaz; condiciones generales de la industria y el mercado y tasas de crecimiento; y crecimiento internacional y condiciones económicas a nivel global, lo cual incluye fluctuaciones en las tasas de interés y en las tasas de cambio de divisas. Para obtener información adicional sobre estos y otros factores, los inversores deben consultar los documentos presentados por DJG y su compañía matriz Dorel Industries Inc. (“Dorel”) ante las autoridades reguladoras de títulos valores de Canadá y de EE. UU. DJG y Dorel rehúsan toda intención u obligación de actualizar o revisar cualquier tipo de información con miras al futuro, ya sea como resultado de nueva información, eventos futuros o de otro tipo.

DIVISIBILIDAD
Si alguna disposición de estos términos de uso se llegara a considerar ilegal, nula o por algún motivo inejecutable, entonces dicha disposición se considerará divisible de los términos de uso restantes y no afectará la validez y la ejecutabilidad de ninguna de las disposiciones restantes.

PRIVACIDAD
Consulte nuestra Privacidad para obtener información relacionada con la recopilación y el uso de información personal de este sitio web.

A pesar de las declaraciones con respecto a la privacidad, DJG se reserva el derecho de revelar, sin necesidad de notificarle previamente, cualquier tipo de información que se encuentre en su poder si así lo exigiera la ley o si considera de buena fe que dicha medida es necesaria para cumplir con la ley, para proteger o defender nuestros derechos o nuestra propiedad, o bien para responder a una situación de emergencia.  En áreas o páginas específicas de este sitio web se pueden incluir términos adicionales o diferentes relacionados con el uso de información personal recopilada de dichas áreas o páginas.

INFORMACIÓN GENERAL
Estos términos de uso describen todo el entendimiento relacionado con el uso de este sitio web y prevalecen sobre cualquier tipo de comunicaciones previas o actuales, contradictorias o adicionales.

Cualquier acceso no autorizado, modificación o cambio de algún tipo de información, o cualquier interferencia con la disponibilidad o el acceso a este sitio web están terminantemente prohibidos.  DJG se reserva todos los recursos y derechos legales disponibles y este aviso legal no deberá considerarse de ningún modo una limitación o una renuncia a cualquier otro derecho que DJG pueda tener.

En áreas o páginas específicas de este sitio web se pueden incluir términos adicionales o diferentes relacionados con el uso de este sitio web o con los derechos u obligaciones correspondientes a usted o a DJG.  En caso de generarse un conflicto entre dichos términos y los términos de uso, prevalecerán dichos términos específicos.

A menos que se indique lo contrario, todo el material incluido en este sitio es propiedad intelectual de 2007 Dorel Juvenile Group, Inc.
Reservados todos los Derechos.

INFORMACIÓN DE CONTACTO:
Dorel Juvenile Group
Attn: Interactive Marketing Manager
25 Forbes Boulevard, Suite 4
Foxboro, MA 02035
Teléfono: 508.216.1950
Fax: 508.216.1814
photos@djgusa.com

 

PROCEDIMIENTO PARA RECLAMACIONES DE VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS DE AUTOR

Debe presentarse una notificación ante el siguiente agente designado:

Proveedor(es) de servicios:
Dorel Juvenile Group, Inc.

Nombre del agente designado para recibir la notificación de la violación reclamada:
Gerente de mercadeo interactivo

Dirección completa del agente designado al cual deberá enviarse la notificación:
Dorel Juvenile Group
Attn: Interactive Marketing Manager
25 Forbes Boulevard, Suite 4
Foxboro, MA 02035

Número de teléfono del agente designado: 508.216.1950

Número de fax del agente designado: 508.216.1814

Dirección de email del agente designado: photos@djgusa.com

Para que sea efectiva, la notificación debe ser una comunicación por escrito que incluya lo siguiente:

1. Una firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que presuntamente ha sido violado;
2. Identificación de la obra registrada como propiedad intelectual cuya violación se reclama; o bien, si se cubren múltiples obras registradas como propiedad intelectual a través de una sola notificación, una lista representativa de dichas obras en ese sitio;
3. Identificación del material que, según se reclama, está violando un derecho de autor o bien es el objeto de la actividad mediante la cual se está violando un derecho de autor y que debe ser eliminado, o cuyo acceso debe desactivarse, e información razonablemente suficiente como para permitirnos ubicar el material;
4. Información razonablemente suficiente como para permitirnos comunicarnos con el denunciante, tal como dirección, número de teléfono y, si se encuentra disponible, una dirección de correo electrónico mediante la cual sea posible comunicarse con el denunciante;
5. Una declaración de que el denunciante cree de buena fe que el uso del material de la manera por la cual se presenta la reclamación no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o por la ley;
6. Una declaración de que la información incluida en la notificación es precisa y bajo pena de perjurio, que el denunciante está autorizado a actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que presuntamente está siendo violado.